[The Outer Worlds] Why can't I remove weapons/armor from my companion?

Players are noticing that companions armor/clothing and weapons cannot be completely removed from them.

The player can swap out weapons and armor/clothing with others; however, they cannot be left with no weapon or no clothing.